えびふりゃぁ～弁当＆名古屋弁の話

今日は、えびふりゃぁ～弁当　だよ。

ん？海老？どこ？？

ここだよ、ココ　↓



小さくても海老はエビ

ブラックタイガーだから、美味しいよ！多分・・・。


っていうか、

私の周りでエビフライを
エビフリャァ～という人はいない・・・。

そのうち、名古屋弁も消えていくんか？な・・・？

と思うと、ちょっと寂しい気もするので、

ヨシ！私がどんどんブログで名古屋弁を使おうか・・・？

と思ったけど、

全然名古屋弁喋れない・・・ｗｗｗ

名古屋弁は、
かつては標準語として話されていたんですよ。

天下統一を目指していた織田信長が、
名古屋弁を話していたから…だそうです。

豊臣秀吉も名古屋弁を話していたそうですし。

そして、江戸幕府でも
名古屋弁を標準語として話していただろう
‥‥といわれているそうです。

当時は、「名古屋弁」ではなく
「尾張弁」だったわけですけれど。

といっても、私は歴史専門家ではなく、
昨日、歴史専門家にちょこっと聞いた話なので
…正しいのかどうか不安ですが。

ま～そんな時代もあったんだろうなぁ～という話です。

その話を聞きながら、
エビフライ食べたいなぁ～とか、
味噌カツもいいなぁ～とか・・・
方言の話からなぜかグルメに頭が飛んでいた・・・


しかし、名古屋弁って。

「でら」とか「だがや」とか・・・・戦闘中に「でら」、
「だがや」とかって・・・
なんだか気が抜けてしまいそうな感じもするけれど。

他に「～まい、～だもんで」とかも名古屋弁。

でぇ～らぁ～大勢攻めてきたがやぁ～～

とか、

敵が強かったもんで、でら焦った

とか、

ま～今日ははよ寝よまい！

とか…ですね。

男女の会話で名古屋弁を使うとキュンッとくるね。

私だけか？？

「好きだから」って言われるより、
名古屋弁で、

「好きだもんで」って言われると、
なんだか、ほんわかしませんか？

「早くいくよ！」
って言われるより、
「はよいこまい！」
って言われたほうが、ちょっと待ってくれてる・・・
という感じがして、せかされてる感が少なくて良いと思うのだけど。


ちょっと番外編な名古屋弁に、
「けった」も名古屋弁。

自転車という意味ですが、
最近は「けった」という中高生はあまりいないかも。


「まわしといて」も名古屋弁。

準備しといて！という意味です。

先日、上司に、8時までにまわしといて！！って言われた私。

まわす？？？誰かに？？

えっ？私がせっかく集めた資料を誰かに渡すの？
仕事を振る？？？？と、
なってしまった私ですが、

・・・それは被害妄想で…（笑）

準備しておくという意味でした～（笑）。

愛知県民の昭和の人なのに、
名古屋弁分からんの？って言われたしーー。

他には、

「おおくちゃい」…怠けている

「なまかわ病」…なまけもの、なまける癖がある人

「しゃびんしゃびん」…うすい、みずっぽい

など、ちょっと私には翻訳できなかった名古屋弁がありました。



あとは、「ちんちん」とかいいますね。

私も、これは言うよ。

熱いっていう意味だよ

因みにすごい熱いときは「ちんちこちん」だよ


今朝の朝ん歩。



暗いし、雨降ってたけど。



しっかりカメラ目線の君はエライ！







にほんブログ村